Heavy-duty coupler for secure trailer attachment